That was bad — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Это было плохо.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you see the movie last night?

B: Yes, That was bad. I didn't like it at all.

Перевод примера

A: Ты смотрел вчера вечером тот фильм?

B: Да, он был ужасным. Мне он совсем не понравился.

Когда говорят That was bad

Часто встречается в разговорах для краткой оценки неудачного события или действия. Звучит как сдержанное, но ясное осуждение, которое удобно использовать, чтобы выразить разочарование без лишних эмоций.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
That bad huh?	Так всё плохо?
That's too bad	Очень жаль.
Oh that's terrible	О, это ужасно.
That's not good	Это нехорошо.
It was awful	Это было ужасно.
It's pretty bad	Довольно плохо
It's really bad	Это очень плохо
It's too bad	Очень жаль.
This was a bad idea	Это была плохая идея
That's no good	Это нехорошо
That's a shame	Очень жаль.
It's bad luck	Это плохая примета.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Арабский	كان ذلك سيئا	kạn dẖlk syỷạ
Испанский	Eso es malo.
Немецкий	Das ist schlecht.
Корейский	그게 나쁜 거야	geuge nappeun geoya
Португальский	isso foi mau
Французский	c'était mauvais
Турецкий	bu çok kötüydü
Индонезийский	itu cukup buruk