Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

When do we leave

Перевод на русский

Когда мы выезжаем?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: When do we leave?

B: As soon as the car gets here.

Перевод примера

A: Когда мы уезжаем?

B: Как только машина приедет.

Когда говорят When do we leave

Краткая фраза для уточнения времени отправления, когда нужно сориентироваться в планах. Звучит прямо и по-деловому, помогает быстро организовать группу и перейти от ожидания к конкретным действиям.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
When do you leave?Когда ты уезжаешь?
When are you leaving?Когда ты уезжаешь?
We are leavingМы уезжаем.
We need to leaveНам пора уходить
We have to leaveНам нужно уходить
We should leaveНам пора уходить
We're leaving nowМы уезжаем.
We have to leave nowНам пора уходить
I am leavingЯ ухожу.
I want to leaveЯ хочу уйти
Can we go home now?Мы можем уже пойти домой?
I have to leaveЯ должен уйти.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Cuándo nos vamos?
Турецкийne zaman gidiyoruz
Корейский언제 떠날 거야eonje tteonal geoya
Китайский你要离开多久nǐ yào lí kāi duō jiǔ
НемецкийWann ziehen wir los?
Индонезийскийkapan kita berangkat
Португальскийquando é que partimos
Французскийquand est-ce qu'on part