Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What's the motive

Перевод на русский

Какой мотив?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What's the motive?

B: I think he was just looking for revenge.

Перевод примера

A: Какой мотив?

B: Думаю, он просто искал мести.

Когда говорят What's the motive

Передаёт прямой вопрос о скрытой причине или побуждении. Используют, когда хотят докопаться до сути: зачем это было сделано, какая выгода или цель.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
For what reason?По какой причине?
What's the reason?В чем причина?
What's the point?В чем смысл?
Who's behind it?Кто за этим стоит?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийUnd das Motiv?
Тайскийเหตุผล อะไร ล่ะhetphon arai la
Итальянскийqual è il motivo
Французскийpour quel motif
Корейский진짜 이유가 뭐야jinjja iyuga mwoya
Вьетнамскийvì lý do gì
Арабскийما هو الدافعmạ hw ạldạfʿ
Китайский动机呢dòng jī ne