Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What's the reason
Перевод на русский
В чем причина?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We need to cancel the meeting.
B: What's the reason?
Перевод примера
A: Нам нужно отменить встречу.
B: По какой причине?
Когда говорят What's the reason
Означает прямой вопрос о причине события или поступка, требуя объяснения. Звучит нейтрально и уместно в ситуациях, когда нужно понять мотивы собеседника или выяснить обстоятельства произошедшего.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| For what reason? | По какой причине? |
| I mean why? | То есть почему? |
| I wonder why | Интересно, почему |
| And why is that? | И почему же? |
| There must be a reason | Должна быть причина |
| I want to know why | Я хочу знать почему |
| Do you know why? | Знаете, почему? |
| I don't understand why | Я не понимаю, почему |
| What's the matter? | В чем дело? |
| What's the point? | В чем смысл? |
| So that's why | Вот почему |
| What's the deal? | В чём дело? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cuál es la razón? | |
| Арабский | ما هو السبب | mạ hw ạlsbb |
| Немецкий | Gibt es einen besonderen Grund? | |
| Тайский | เหตุผล อะไร ล่ะ | etupn anai la |
| Китайский | 原因呢 | yuán yīn ne |
| Корейский | 그 이유가 뭘까요 | geu iyuga mwolkkayo |
| Вьетнамский | lý do là gì vậy | |
| Индонезийский | apa itu alasannya | |
| Греческий | ποιος είναι ο λόγος | poios eínai o lógos |
| Турецкий | bunun sebebi ne | |
| Итальянский | qual è la ragione |