Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What's the situation
Перевод на русский
Как обстоят дела?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's the situation?
B: Everything is under control now.
Перевод примера
A: Какова ситуация?
B: Сейчас всё под контролем.
Когда говорят What's the situation
Небольшая фраза, используемая для быстрого выяснения текущего положения дел или оценки сложившихся обстоятельств. Она звучит естественно в рабочих и бытовых ситуациях, когда нужно понять контекст.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| So what's the problem? | Так в чём проблема? |
| So what's going on? | Так что же происходит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cuál es la situación? | |
| Арабский | ما هو الوضع | mạ hw ạlwḍʿ |
| Португальский | qual é a situação | |
| Итальянский | qual è la situazione | |
| Греческий | ποια είναι η κατάσταση | poia eínai ē katástasē |
| Вьетнамский | tình hình sao rồi | |
| Французский | quelle est la situation | |
| Тайский | สถานการณ์ เป็นไง บ้าง | stankan penngai bang |
| Корейский | 이게 무슨 상황이야 | ige museun sanghwang-iya |
| Иврит | אז מה הבעיה | ʼz mh hbʻyh |
| Немецкий | Worum geht es hier? |