Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Who's it for

Перевод на русский

Для кого это?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I have a package for you.

B: Who's it for?

Перевод примера

A: У меня посылка для вас.

B: Для кого она?

Когда говорят Who's it for

Один из быстрых способов уточнить адресата — спросить, кому предназначена вещь, подарок или сообщение. Фраза звучит буднично и прямо, без лишней формальности, отлично подходит для ситуаций, когда нужно быстро прояснить, кто получатель.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What's it for?Для чего это?
What's that for?Для чего это?
And for what?И ради чего?
What's it about?О чем это?
What's it all about?Что всё это значит?
What's this for?Для чего это?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Para quién es?
НемецкийFür wen ist das?
Французскийc'est pour quoi
Индонезийскийitu untuk apa
Турецкийbu ne için
Португальскийpara que é isso
Корейский대체 뭘 위해서daeche mwol wihaeseo
Тайскийเพื่อ อะไร เหรอphuea anai eno
Итальянскийper che cosa
Греческийπερί τίνος πρόκειταιperí tínos prókeitai
Вьетнамскийnó để làm gì
Китайский到底是为了什么dào dǐ shì wèi le shén me