Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You're not going
Перевод на русский
Ты не идёшь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I thought you were coming to the party.
B: No, You're not going.
Перевод примера
A: Я думал, ты идёшь на вечеринку.
B: Нет, ты не идёшь.
Когда говорят You're not going
Это означает прямой запрет или категоричное заявление о том, что собеседник точно не будет участвовать в чём-либо. Фраза звучит твёрдо и оставляет мало пространства для спора или дальнейших уговоров.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You're not coming? | Ты не идёшь? |
| We're not going | Мы не собираемся |
| I'm not going | Я не собираюсь |
| I'm not going with you | Я с тобой не пойду |
| I'm not coming | Я не приду |
| Do not go | Не ходите |
| You can't go | Вы не можете |
| You're not going anywhere | Ты никуда не уйдешь |
| Why don't you go? | Почему бы вам не пойти? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 넌 안 가 | neon an ga |
| Иврит | אתה לא הולך | ʼţh lʼ hwlk |
| Итальянский | tu non vieni | |
| Индонезийский | kau tidak pergi | |
| Немецкий | Du kommst nicht mit. | |
| Французский | tu ne vas pas y aller | |
| Вьетнамский | anh không đi à | |
| Португальский | você não vai | |
| Арабский | انت لن تذهب | ạnt ln tdẖhb |
| Греческий | δε θα πας | de tha pas |