Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You're not mad
Перевод на русский
Ты не злишься?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I broke your favorite mug.
B: You're not mad?
Перевод примера
A: Я разбил твою любимую кружку.
B: Ты не злишься?
Когда говорят You're not mad
Помогает прояснить обстановку, когда вы сомневаетесь, не обидели ли собеседника. Произносится с тревогой или облегчением, чтобы убедиться, что конфликта нет и напряжение позади.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm not mad at you | Я не злюсь на тебя |
| You're not crazy | Ты не сумасшедший |
| You're okay right? | Ты в порядке, да? |
| You're not wrong | Ты не ошибаешься |
| You don't mind? | Ты не против? |
| I'm not angry | Я не сержусь. |
| Don't be angry | Не злись |
| I'm not mad | Я не сержусь. |
| I'm not judging you | Я тебя не осуждаю |
| I'm not blaming you | Я тебя не виню |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Du bist doch nicht sauer, oder? | |
| Вьетнамский | anh không giận chứ | |
| Иврит | אתה לא כועס | ʼţh lʼ kwʻs |
| Индонезийский | kau tidak marah | |
| Турецкий | kızgın değil misin | |
| Корейский | 너한테 화난 거 아니야 | neohante hwanan geo aniya |
| Китайский | 你没有生气吧 | nǐ méi yǒu shēng qì ba |