Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est long
Перевод на русский
это долго
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Le film n'est pas encore fini ?
B: Non, c'est long.
Перевод примера
A: Фильм ещё не закончился?
B: Нет, он длинный.
Когда говорят c'est long
Значит, что процесс занимает слишком много времени или ожидание кажется бесконечным. Эту короткую реплику часто говорят, чтобы выразить нетерпение или отметить затянувшуюся ситуацию в обычной жизни.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est trop long | это слишком долго |
| ce sera long | это займет много времени |
| pourquoi c'est si long | почему это так долго |
| c'est une longue histoire | это долгая история |
| très longtemps | очень давно |
| ça va être long | это будет долго |
| ça va durer longtemps | это надолго |
| la journée a été longue | день был длинным |
| la route est longue | дорога длинная |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | chuyện dài lắm | |
| Китайский | 太长了 | tài zhǎng le |
| Португальский | é muito tempo | |
| Немецкий | Das ist eine lange Zeit. | |
| Испанский | Eso es mucho tiempo. | |
| Иврит | הרבה מאוד זמן | hrbh mʼwd zmn |
| Турецкий | bu çok uzun | |
| Тайский | นาน มาก ๆ | nan mak |