Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

il est marié

Перевод на русский

он женат

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Tu sais s'il est marié ?

B: Oui, il est marié depuis cinq ans.

Перевод примера

A: Ты знаешь, он женат?

B: Да, он женат уже пять лет.

Когда говорят il est marié

Короткая реплика, которой кратко сообщают о семейном статусе мужчины. Подходит для ответов на вопросы о личной жизни или уточнения деталей в повседневном разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
elle est mariéeона замужем
c'est mon mariэто мой муж
il a une femmeу него есть жена
c'est sa femmeэто его жена
mon mariмой муж
tu es mariéты женат
ils sont mariésони женаты
c'est votre mariэто ваш муж
sa femmeего жена
je suis sa femmeя его жена
vous êtes mariéeты замужем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийele é casado
НемецкийEr ist verheiratet.
Китайский他结婚了tā jié hūn le
Арабскийانه رجل متزوجạnh rjl mtzwj
Ивритהוא היה נשויhwʼ hyh nşwy
Тайскийเขา แต่งงาน แล้วkhao taengngan laeo
Индонезийскийdia punya istri
АнглийскийAnd he's married
Вьетнамскийanh ta đã kết hôn
Корейский그 남자랑 결혼했어geu namjalang gyeolhonhaess-eo