Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ils le cherchent
Перевод на русский
они его ищут
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Où est le chat ?
B: ils le cherchent partout dans le jardin.
Перевод примера
A: Где кот?
B: они ищут его повсюду в саду.
Когда говорят ils le cherchent
Используют эту фразу, чтобы сообщить, что кто-то активно пытается найти человека или предмет. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно описать текущий процесс поиска без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| on le cherche | его ищут |
| il faut le retrouver | его нужно найти |
| il faut le trouver | надо его найти |
| allons le chercher | пойдем за ним |
| on cherche quelqu'un | мы ищем кого-то |
| allez le chercher | идите за ним |
| ils te cherchent | тебя ищут |
| va le chercher | иди за ним |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انهم يبحثون عنه | ạnhm ybḥtẖwn ʿnh |
| Итальянский | lo stanno cercando | |
| Португальский | estão à procura dele | |
| Иврит | הם מחפשים את | hm mẖpşym ʼţ |
| Индонезийский | dia sedang mencarinya | |
| Немецкий | Wir suchen ihn. | |
| Корейский | 그들은 찾고 있다 | geudeul-eun chajgo issda |
| Греческий | προσπαθούν να βρουν | prospathoún na broun |
| Испанский | Vamos a buscarlo. | |
| Английский | We have to find him | |
| Китайский | 那班人正在找他 | nà bān rén zhèng zài zhǎo tā |