Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

on doit se préparer

Перевод на русский

нам нужно подготовиться

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: On peut y aller ?

B: Pas encore, on doit se préparer avant de partir.

Перевод примера

A: Можно идти?

B: Ещё нет, нам нужно подготовиться перед уходом.

Когда говорят on doit se préparer

Выражает осознание необходимости готовиться к предстоящему событию. Звучит как призыв к коллективным действиям, отлично подходит для обсуждения планов с друзьями или коллегами, задавая рабочий и собранный тон.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
on se prépareмы готовимся
allez vous préparerидите готовиться
soyez prêtsбудьте готовы
je dois me préparerмне надо собираться
préparez-vous à attaquerготовьтесь к атаке
tenez-vous prêtsбудьте готовы
il faut qu'onнам нужно
préparez-vous à partirготовься уходить

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийdobbiamo essere preparati
Португальскийtemos de nos preparar
Тайскийเรา ต้อง เตรียมตัว ให้ พร้อมrao tong tenimtua hai phnom
Корейский준비를 해야 해junbileul haeya hae
Китайский我们要做好准备wǒ men yào zuò hǎo zhǔn bèi
Греческийπρέπει να προετοιμαστούμεprépei na proetoimastoúme
Вьетнамскийchúng ta phải chuẩn bị
Ивритאנחנו צריכים להתכונןʼnẖnw ẕrykym lhţkwnn
Арабскийيجب ان نستعدyjb ạn nstʿd
Турецкийher şeye hazırlıklı olmalıyız
Индонезийскийkita harus siap