Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
oui je le connais
Перевод на русский
да, я его знаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu connais le nouveau voisin ?
B: Oui, oui je le connais.
Перевод примера
A: Ты знаешь нового соседа?
B: Да, да, я его знаю.
Когда говорят oui je le connais
Короткий ответ, подтверждающий знакомство с мужчиной. Звучит естественно и уверенно, когда нужно подтвердить, что человек вам известен, без лишних подробностей и эмоций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je connais cet homme | я знаю этого человека |
| il est au courant | он в курсе |
| il sait | он знает |
| tu le connais | ты его знаешь |
| vous le connaissez | вы его знаете |
| je sais monsieur | я знаю, месье |
| il s'y connaît | он знает толк |
| je sais | я знаю |
| je connais ça | я это знаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sì lo conosco | |
| Турецкий | evet onu tanıyorum | |
| Испанский | Sí, lo conozco. | |
| Немецкий | Den kenne ich. | |
| Иврит | אני יודע שהוא | ʼny ywdʻ şhwʼ |
| Китайский | 我了解他 | wǒ le jiě tā |
| Арабский | اعلم انه هو | ạʿlm ạnh hw |
| Греческий | τον ξέρω αυτόν | ton xérō autón |
| Английский | I know he is | |
| Португальский | sim eu conheço-o | |
| Корейский | 저 사람도 알아 | jeo salamdo al-a |
| Индонезийский | tentu saja aku mengenalnya | |
| Вьетнамский | em biết anh ta | |
| Тайский | ใช่ เขา รู้ | chai khao ru |