Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
oui madame
Перевод на русский
да, мадам
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Madame, puis-je vous aider ?
B: Oui madame, je voudrais un café.
Перевод примера
A: Мадам, могу ли я вам помочь?
B: Да, мадам, я бы хотела кофе.
Когда говорят oui madame
Означает вежливое подтверждение или согласие, обращённое к женщине, часто используется в общении с продавцами, официантами или в деловой переписке. Такая форма ответа демонстрирует уважение и помогает поддерживать корректный тон диалога.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| très bien madame | очень хорошо, мадам |
| oui mademoiselle | да, мадемуазель |
| et vous madame | и вам, мадам |
| c'est madame | это мадам |
| merci madame | спасибо, мадам |
| par ici madame | сюда, мадам |
| oui monsieur | да, сэр |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | vâng thưa bà | |
| Португальский | sim minha senhora | |
| Испанский | Así es, señora. | |
| Тайский | ใช่ ครับ คุณผู้หญิง | chai khnap khunpuning |
| Итальянский | sì mia signora | |
| Турецкий | evet hanım efendi | |
| Арабский | بالفعل يا سيدتي | bạlfʿl yạ sydty |
| Китайский | 可以 夫人 | kě yǐ fū rén |
| Греческий | μάλιστα κυρία μου | málista kyría mou |