Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
qui moi
Перевод на русский
кто я
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu peux venir m'aider ?
B: Qui moi ?
Перевод примера
A: Ты можешь мне помочь?
B: Я?
Когда говорят qui moi
Короткая реплика, которая звучит как эмоциональный вопрос «кто я?» в момент растерянности или самоанализа. Часто используется в спонтанных диалогах, когда человек пытается осознать свою роль в сложившейся ситуации или выразить недоумение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| qui ça | кто это |
| qui donc | кто это |
| a qui | кому |
| de qui | кого |
| par qui | кем |
| avec qui | с кем |
| qui est là | кто там |
| quoi moi | что, я |
| pour qui | для кого |
| c'est qui | кто это |
| qui est-ce | кто это |
| tu me prends pour qui | за кого ты меня принимаешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我是谁 | wǒ shì shéi |
| Арабский | بمن فيهم انا | bmn fyhm ạnạ |
| Тайский | ข้า คือ ใคร | kha khue khain |
| Турецкий | kime diyorum ben | |
| Вьетнамский | ai tôi á | |
| Иврит | מי או מה | my ʼw mh |
| Индонезийский | aku ini siapa |