Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ist das nicht süß
Перевод на русский
Разве это не мило?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Schau mal, der kleine Hund!
B: Ist das nicht süß?
Перевод примера
A: Смотри, собачка!
B: Разве не мило?
Когда говорят Ist das nicht süß
Используют это восклицание, когда хотят выразить искреннее восхищение чем-то трогательным или забавным. Фраза часто звучит с улыбкой и служит отличным способом поддержать лёгкий, позитивный тон в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ist das nicht schön? | Разве это не прекрасно? |
| Das ist süß. | Как мило. |
| Oh, wie süß. | О, как мило. |
| Ist das nicht nett? | Разве это не мило? |
| Schön, nicht wahr? | Прекрасно, не правда ли? |
| Ist sie nicht süß? | Разве она не милая? |
| Es ist süß. | Это мило. |
| Ist das nicht toll? | Разве это не здорово? |
| Ist das nicht wunderschön? | Разве это не прекрасно? |
| Ist er nicht süß? | Разве он не милый? |
| Das ist lieb. | Как мило. |
| Wunderschön, nicht wahr? | Прекрасно, не правда ли? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿No es adorable? | |
| Итальянский | oh che carino | |
| Арабский | اليس هذا ظريفا | ạlys hdẖạ ẓryfạ |
| Английский | Isn't that cute? | |
| Турецкий | sevimli değil mi | |
| Вьетнамский | dễ thương phải không | |
| Индонезийский | bukankah itu manis | |
| Китайский | 很可爱 不是吗 | hěn kě ài bù shì ma |
| Тайский | น่ารัก ใช่ มั้ย | nanak chai mai |
| Французский | c'est mignon non | |
| Корейский | 어쩜 귀엽기도 하지 | eojjeom gwiyeobgido haji |