Es ist sinnlos — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Это бессмысленно.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Soll ich es nochmal versuchen?

B: Nein, Es ist sinnlos.

Перевод примера

A: Мне попробовать ещё раз?

B: Нет, это бессмысленно.

Когда говорят Es ist sinnlos

Часто встречается в ситуациях, когда нужно резко обозначить бесполезность действий или отсутствие смысла в разговоре. Эта короткая и ёмкая реплика помогает быстро прекратить дискуссию или выразить разочарование.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
Es hat keinen Zweck.	В этом нет смысла.
Das bringt nichts.	Это не помогает.
Das nützt nichts.	Это бесполезно.
Das ist irrelevant.	Это не имеет значения.
Das ist es nicht wert.	Оно того не стоит.
Das ist Zeitverschwendung.	Это пустая трата времени.
Das ist albern.	Это глупо.
Nicht der Rede wert.	Не стоит упоминания.
Das hat nichts zu bedeuten.	Это ничего не значит.
Das ist nicht hilfreich.	Это не помогает.
Das bedeutet nichts.	Это ничего не значит.
Das macht keinen Sinn.	Это бессмысленно.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Иврит	זה חסר טעם	zh ẖsr tʻm
Индонезийский	itu tidak berguna
Португальский	isto é inútil
Английский	It's no use
Греческий	δεν έχει νόημα να	den échei nóēma na
Вьетнамский	nó vô nghĩa
Арабский	هذا بلا جدوي	hdẖạ blạ jdwy
Французский	c'est sans intérêt
Китайский	这是没有用的	zhè shì méi yǒu yòng de
Испанский	Es en vano.
Корейский	그것은 의미가 없다	geugeos-eun uimiga eobsda
Итальянский	tanto è inutile
Турецкий	bu çok gereksiz
Тайский	มัน เป็น เรื่องไร้สาระ	man pen rueangntaiาna