Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Gehst du nach Hause
Перевод на русский
Ты идешь домой?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Gehst du nach Hause?
B: Ja, ich bin müde.
Перевод примера
A: Ты идёшь домой?
B: Да, я устал.
Когда говорят Gehst du nach Hause
Передаёт смысл простого вопроса о том, собирается ли собеседник вернуться домой. Эта фраза звучит естественно в бытовом общении и помогает уточнить планы человека в конце дня или после встречи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Willst du nach Hause? | Хочешь домой? |
| Gehst du weg? | Вы уезжаете? |
| Soll ich dich nach Hause fahren? | Тебя подвезти до дома? |
| Wann kommst du nach Hause? | Когда ты вернешься домой? |
| Soll ich dich nach Hause bringen? | Тебя отвезти домой? |
| Du gehst schon? | Ты уже уходишь? |
| Kommen Sie gut nach Hause. | Счастливо добраться домой. |
| Warum gehst du nicht nach Hause? | Почему ты не идешь домой? |
| Bist du zu Hause? | Вы дома? |
| Sie verlassen uns? | Вы нас покидаете? |
| Komm nach Hause. | Возвращайся домой. |
| Gehst du hin? | Ты пойдешь туда? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Are you going home? | |
| Турецкий | eve mi gidiyorsun | |
| Иврит | אתה חוזר הביתה | ʼţh ẖwzr hbyţh |
| Корейский | 집에 언제 올 거야 | jib-e eonje ol geoya |
| Испанский | ¿Te vas a casa? | |
| Китайский | 你要回家了吗 | nǐ yào huí jiā le ma |
| Арабский | هل انت ذاهبة الي المنزل | hl ạnt dẖạhbẗ ạly ạlmnzl |
| Индонезийский | apa kau mau pulang | |
| Тайский | จะ กลับบ้าน แล้ว เหรอ | cha knappan laeo eno |
| Вьетнамский | anh về nhà à |