Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Helfen Sie ihm

Перевод на русский

Помогите ему.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Er braucht dringend Unterstützung.

B: Helfen Sie ihm.

Перевод примера

A: Ему срочно нужна поддержка.

B: Помогите ему.

Когда говорят Helfen Sie ihm

Означает вежливую просьбу оказать помощь конкретному человеку, выраженную в уважительной форме. Эта фраза уместна, когда нужно попросить кого-то поддержать другого, и звучит как чёткая, но корректная инструкция в разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Ich helfe ihm.Я помогаю ему.
Ich muss ihm helfen.Я должен помочь ему.
Wir müssen ihm helfen.Мы должны помочь ему.
Er braucht Hilfe.Ему нужна помощь.
Geh zu ihm.Идите к нему.
Etwas sollte ihn aufheitern.Что-то должно его поднять.
Ich wollte ihm helfen.Я хотел помочь ему.
Kümmere dich um ihn.Позаботьтесь о нем.
Schicken Sie ihn rein.Отправьте его сюда.
Pass auf ihn auf.Позаботьтесь о нем.
Er braucht dich.Ты нужна ему.
Nimm ihn mit.Забери его с собой.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийช่วย เขา สิchuai khao si
Ивритכדי לעזור לוkdy lʻzwr lw
Турецкийona yardım edin
Итальянскийvai ad aiutarlo
Китайский他能帮忙tā néng bāng máng
Португальскийele quer ajudar
Французскийil a besoin d'aide
Корейский우린 그를 도와야 해ulin geuleul dowaya hae
Вьетнамскийgiúp anh ấy
Греческийτον βοηθήσει ναton boēthḗsei na
Арабскийساعده علي النهوضsạʿdh ʿly ạlnhwḍ