Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Geh zu ihm
Перевод на русский
Идите к нему.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Er wartet schon die ganze Zeit auf dich.
B: Du hast recht, Geh zu ihm.
Перевод примера
A: Он всё это время ждёт тебя.
B: Ты прав, иди к нему.
Когда говорят Geh zu ihm
Подходит для прямой команды или совета направиться к конкретному человеку. Фраза звучит кратко и решительно, часто используется в ситуациях, когда нужно быстро указать путь или действие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Nimm ihn mit. | Забери его с собой. |
| Ich muss zu ihm. | Я должен его увидеть. |
| Ich gehe zu ihm. | Я иду к нему. |
| Schicken Sie ihn rein. | Отправьте его сюда. |
| Helfen Sie ihm. | Помогите ему. |
| Rede mit ihm. | Поговори с ним. |
| Hier kommt er. | А вот и он. |
| Lass ihn rein. | Впустите его. |
| Er ist da. | Он здесь. |
| Schnapp ihn dir. | Схвати его. |
| Er summt vor sich hin. | Он напевает себе под нос. |
| Das ist er. | Это он. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onun yanına git | |
| Китайский | 叫他过来 | jiào tā guò lái |
| Португальский | leva-me até ele | |
| Испанский | Ve por él. | |
| Корейский | 그를 데리러 와라 | geuleul delileo wala |
| Арабский | اذهب وتحدث معه | ạdẖhb wtḥdtẖ mʿh |
| Индонезийский | suruh dia datang | |
| Английский | Go talk to him | |
| Итальянский | vai da lui | |
| Тайский | ไปหา เขา สิ | paiา khao si |
| Греческий | πήγαινε μαζί του | pḗgaine mazí tou |