Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Etwas sollte ihn aufheitern
Перевод на русский
Что-то должно его поднять.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Er sieht so traurig aus.
B: Ja, Etwas sollte ihn aufheitern.
Перевод примера
A: Он выглядит таким грустным.
B: Да, что-то должно его развеселить.
Когда говорят Etwas sollte ihn aufheitern
Выражает желание поднять кому-то настроение и развеять грусть. Полезная фраза, когда видно, что человек чем-то расстроен, и хочется предложить поддержку или отвлечь его.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Helfen Sie ihm. | Помогите ему. |
| Er summt vor sich hin. | Он напевает себе под нос. |
| Er schreit auf. | Он плачет. |
| Falls er auftaucht. | Если он появится. |
| Schnapp ihn dir. | Схвати его. |
| Schicken Sie ihn rein. | Отправьте его сюда. |
| Er hat zu tun. | У него есть работа. |
| Geh zu ihm. | Идите к нему. |
| Haltet ihn auf. | Остановите его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τον κάνει να | ton kánei na |
| Французский | il a fait quelque chose | |
| Английский | He's up to something | |
| Индонезийский | dia melakukan sesuatu |