Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich glaube ihm
Перевод на русский
Я ему верю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Meinst du, er sagt die Wahrheit?
B: Ja, Ich glaube ihm.
Перевод примера
A: Думаешь, он говорит правду?
B: Да, я ему верю.
Когда говорят Ich glaube ihm
Служит для того, чтобы прямо и уверенно заявить о доверии к словам собеседника, не требуя дополнительных доказательств. Эта простая фраза помогает укрепить отношения в диалоге, показывая, что вы принимаете чужую точку зрения или рассказанную историю как правду.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich glaube daran. | Я верю в это. |
| Ich vertraue ihm. | Я ему доверяю. |
| Glaubst du ihm? | Вы ему верите? |
| Ich glaube ihr. | Я ей верю. |
| Ich glaube dir. | Я верю тебе. |
| Behauptet er jedenfalls. | По крайней мере, он так утверждает. |
| Das glaube ich Ihnen. | Я вам верю. |
| Und du hast ihm geglaubt. | И ты ему поверил. |
| Du musst mir glauben. | Вы должны мне поверить. |
| Ja, das tut er. | Да, это так. |
| Natürlich tut er das. | Конечно, он так и делает. |
| Das kannst du mir glauben. | Поверь мне. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I believe him | |
| Испанский | Yo le creo. | |
| Вьетнамский | tôi tin anh ta | |
| Индонезийский | aku percaya padanya | |
| Арабский | انا اؤمن به | ạnạ ạw̉mn bh |
| Тайский | ฉัน เชื่อ เขา | chan chuea khao |
| Турецкий | ben ona inanıyorum | |
| Иврит | אני מאמין לו | ʼny mʼmyn lw |
| Итальянский | io gli credo | |
| Португальский | e eu acredito nele | |
| Корейский | 난 그를 믿어 | nan geuleul mid-eo |
| Французский | je crois en lui | |
| Китайский | 而我相信了他 | ér wǒ xiāng xìn le tā |