Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich war verwirrt
Перевод на русский
Я был в замешательстве.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum hast du so komisch geschaut?
B: Tut mir leid, Ich war verwirrt.
Перевод примера
A: Почему ты так странно посмотрел?
B: Извини, я запутался.
Когда говорят Ich war verwirrt
Этим выражают состояние растерянности или непонимания ситуации в прошлом. Фраза помогает честно описать свои чувства, когда что-то пошло не так, и объяснить причину своей реакции собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich bin verwirrt. | Я в замешательстве. |
| Ich war abgelenkt. | Я отвлекся. |
| Ich bin etwas verwirrt. | Я немного растеряна. |
| Ich war mir nicht sicher. | Я не был уверен. |
| Ich bin durcheinander. | Я в замешательстве. |
| Wusste ich nicht. | Я не знал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | mi sono confusa | |
| Английский | I was confused | |
| Тайский | ฉัน สับสน มาก | chan saptn mak |
| Турецкий | benim kafam karıştı | |
| Индонезийский | aku merasa bingung | |
| Арабский | انا مشوش قليلا | ạnạ msẖwsẖ qlylạ |
| Китайский | 我现在很困惑 | wǒ xiàn zài hěn kùn huò |
| Испанский | Estoy muy confundida. | |
| Корейский | 이해할 수 없었다 | ihaehal su eobs-eossda |