Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Kannst du mir das sagen
Перевод на русский
Ты можешь мне это сказать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kannst du mir das sagen?
B: Ja, natürlich.
Перевод примера
A: Можешь сказать мне это?
B: Да, конечно.
Когда говорят Kannst du mir das sagen
Подходит для вежливого запроса информации или уточнения деталей в повседневном общении. Так обычно спрашивают, когда хотят получить конкретный ответ от собеседника, не нарушая при этом правил этикета.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du kannst es mir sagen. | Вы можете рассказать мне. |
| Willst du mir etwas sagen? | Ты хочешь мне что-то сказать? |
| Sagen Sie es mir. | Расскажите мне. |
| Du musst es mir sagen. | Вы должны сказать мне. |
| Erzählen Sie mal. | Расскажите мне об этом. |
| Hast du mir etwas zu sagen? | Хочешь мне что-то сказать? |
| Wie kommst du darauf? | Почему вы так думаете? |
| Sag mir Bescheid. | Дайте мне знать. |
| Weißt du etwas? | Знаешь что? |
| Weißt du es? | Ты знаешь? |
| Sag es mir einfach. | Просто скажи мне. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | bisakah kau memberitahuku | |
| Английский | Can you tell me? | |
| Французский | pouvez-vous me dire | |
| Тайский | คุณ บอก ฉัน ได้ ไหม | khun bok chan dai mai |
| Вьетнамский | nói tôi biết đi | |
| Китайский | 你能告诉我吗 | nǐ néng gào sù wǒ ma |
| Арабский | هل يمكنك ان تخبرني | hl ymknk ạn tkẖbrny |
| Корейский | 말해줄 수 있나요 | malhaejul su issnayo |
| Турецкий | bana söyleyebilir misin |