Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Natürlich ist er das

Перевод на русский

Конечно, он свободен.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ist das wirklich der neue Direktor?

B: Natürlich ist er das.

Перевод примера

A: Это действительно новый директор?

B: Конечно, это он.

Когда говорят Natürlich ist er das

Небольшая фраза, используемая для категоричного подтверждения очевидного факта или ответа на сомнение собеседника. Она звучит уверенно и естественно в ситуациях, когда нужно быстро прояснить статус человека или предмета без лишних объяснений.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Ja, das tut er.Да, это так.
Natürlich tut er das.Конечно, он так и делает.
Behauptet er jedenfalls.По крайней мере, он так утверждает.
Das ist er.Это он.
Natürlich hat er das.Конечно, он это сделал.
Er muss es sein.Это должен быть он.
Und er auch.И он тоже.
Natürlich ist sie das.Конечно, она такая.
Natürlich ist es das.Конечно, это так.
Doch, ist sie.Нет, это она.
Da ist er.Вот он.
Auf jeden Fall.В любом случае.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийOf course he is
ИспанскийSí, es él.
Турецкийo da öyle
Итальянскийsì è lui
Арабскийبالطبع انه هوbạlṭbʿ ạnh hw
Корейский그래 그는 그렇다geulae geuneun geuleohda
Тайскийใช่ เขา แน่ๆchai khao nae
Португальскийde certeza que é ele
Индонезийскийya benar dia
Французскийoui il l'est
Ивритהוא ללא ספקhwʼ llʼ spq
Китайский是他没错shì tā méi cuò