Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir sind verheiratet
Перевод на русский
Мы женаты.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Seid ihr zusammen?
B: Ja, Wir sind verheiratet.
Перевод примера
A: Вы вместе?
B: Да, мы женаты.
Когда говорят Wir sind verheiratet
Употребляют для спокойного и чёткого сообщения о своём семейном статусе в разговоре. Эта нейтральная фраза позволяет без лишних деталей сообщить собеседнику, что вы состоите в законном браке, и звучит естественно в любой бытовой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich bin verheiratet. | Я женат. |
| Lass uns heiraten. | Давай поженимся. |
| Sie sind verheiratet. | Вы женаты. |
| Wir werden heiraten. | Мы собираемся пожениться. |
| Wir wollen heiraten. | Мы хотим пожениться. |
| Du bist verheiratet. | Вы женаты. |
| Wir wollten heiraten. | Мы хотели пожениться. |
| Wir sind verlobt. | Мы помолвлены. |
| Ich werde heiraten. | Я выхожу замуж. |
| Er ist verheiratet. | Он женат. |
| Sind Sie verheiratet? | Вы замужем? |
| Sie ist verheiratet. | Она замужем. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | nós somos casados | |
| Индонезийский | kita sudah menikah | |
| Итальянский | ci siamo sposati | |
| Английский | We're getting married | |
| Французский | nous sommes mariés | |
| Вьетнамский | chúng ta đã kết hôn | |
| Китайский | 对 我们是结婚了 | duì wǒ men shì jié hūn le |
| Испанский | Estamos casados, ¿no? |