Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Und das auch
Перевод на русский
И это тоже.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Er hat den Termin vergessen.
B: Und Und das auch.
Перевод примера
A: Он забыл о встрече.
B: И это тоже.
Когда говорят Und das auch
Используют эту короткую реплику, чтобы быстро согласиться с предыдущим утверждением или добавить своё мнение в том же ключе. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно подтвердить, что ситуация или действие применимы и к другому объекту.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ja, das auch. | Да, это тоже. |
| Das gehört dazu. | Это часть его. |
| Wie dem auch sei. | Как бы то ни было. |
| Stimmt auch wieder. | Тоже верно. |
| Auch das noch! | Только этого не хватало! |
| Ja, und wie. | Да, и как же. |
| Ach, na ja. | Ох, ну ладно. |
| Ja, nur zu. | Да, продолжайте. |
| Ja, da lang. | Да, туда. |
| Genauso ist es. | Именно так. |
| Und wenn schon. | И что? |
| Nichts wie hin. | Скорее туда. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça aussi | |
| Арабский | و هذا ايضا | w hdẖạ ạyḍạ |
| Итальянский | sì anche quello | |
| Португальский | e isso também | |
| Индонезийский | dan itu juga | |
| Китайский | 也是这样 | yě shì zhè yàng |
| Корейский | 그건 또 그렇네 | geugeon tto geuleohne |
| Тайский | และ นั่น แห ล่ะ | lae nan hae la |
| Греческий | όπως επίσης και | ópōs epísēs kai |
| Вьетнамский | à việc đó | |
| Турецкий | peki ya bunu | |
| Испанский | Así como así. | |
| Иврит | נכון גם לגבי | nkwn gm lgby |