Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
δεν έχει βρει
Перевод на русский
не нашел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι κάνει ο Γιάννης με τη δουλειά;
B: Ακόμα δεν έχει βρει κάτι κατάλληλο.
Перевод примера
A: Как дела у Янниса с работой?
B: Он до сих пор не нашёл ничего подходящего.
Когда говорят δεν έχει βρει
Часто встречается в разговорной речи, когда нужно сообщить, что поиск не увенчался успехом. Эта фраза звучит естественно и помогает быстро выразить, что нужного человека или вещь так и не удалось найти.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| δεν έχει δει | den échei dei | не видел |
| ότι δεν έχει | óti den échei | что нет |
| δεν το έχει | den to échei | у него этого нет |
| δεν έχει ακούσει | den échei akoúsei | не слышал |
| δεν έχει έρθει | den échei érthei | не пришел |
| που δεν έχει | pou den échei | который не имеет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non ce l'ha | |
| Китайский | 还没找到 | hái méi zhǎo dào |
| Португальский | ele não tem | |
| Испанский | No lo ha hecho. | |
| Индонезийский | dia tidak punya | |
| Тайский | เขา ไม่ ได้มา | khao mai dmaiา |
| Немецкий | Da ist er nicht. |