Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
που έχω στο
Перевод на русский
что у меня есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιο είναι το βιβλίο που έχω στο τραπέζι;
B: Το μπλε.
Перевод примера
A: Какая книга у меня на столе?
B: Синяя.
Когда говорят που έχω στο
Сжатая формулировка для описания наличия чего-либо у говорящего. Удобно использовать в бытовых диалогах, когда нужно быстро перечислить вещи или возможности. Обычно это её удобно запомнить как привычную форму для обычного диалога.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| για να πάρω | gia na párō | чтобы взять |
| έχω σχέση με | échō schésē me | у меня есть отношения с |
| να φτάσω στο | na phtásō sto | доехать до |
| απ' ό τι έχω | ap' ó ti échō | из того, что у меня |
| να πάω στην | na páō stēn | пойти в |
| είμαι σε αυτό | eímai se autó | я в этом |
| είμαι από το | eímai apó to | я из |
| κάνω για να | kánō gia na | делаю, чтобы |
| να ασχολείσαι με | na ascholeísai me | заниматься |
| και να κάνω | kai na kánō | и сделать |
| έχω μέσα μου | échō mésa mou | у меня внутри |
| να ασχοληθώ με | na ascholēthṓ me | заниматься |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je sors | |
| Португальский | o que há | |
| Немецкий | Ich habe hier das Sagen. | |
| Итальянский | che c'entro io | |
| Индонезийский | di mana sam | |
| Тайский | ผม ทํา อยู่ | phom tha u |
| Корейский | 내가 있는 한 | naega issneun han |
| Китайский | 我有事 | wǒ yǒu shì |
| Иврит | מה שבא לי | mh şbʼ ly |