Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

μια υπέροχη μέρα

Перевод на русский

прекрасный день

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: mia ypérochē méra

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Πώς πήγε η εκδρομή χθες;

B: Πέρασαμε μια υπέροχη μέρα!

Перевод примера

A: Как прошла вчера экскурсия?

B: Мы провели чудесный день!

Когда говорят μια υπέροχη μέρα

По смыслу фраза передаёт искреннюю радость от погоды или настроения, звучит как тёплое пожелание или простая констатация факта. Она идеально подходит для начала разговора, чтобы создать позитивный настрой и показать собеседнику своё хорошее расположение духа.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
μια καλή μέραmia kalḗ méraхороший день
ένα ωραίο μέροςéna ōraío mérosхорошее место
η μέρα είναιē méra eínaiдень
καλή σας μέραkalḗ sas méraдоброго дня
καλή σου μέραkalḗ sou méraхорошего дня
είναι υπέροχο πουeínai ypérocho pouпрекрасно, что
μια μέρα σανmia méra sanодин день, как

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийmột ngày tuyệt vời
Индонезийскийhari yang indah
Турецкийharika bir gün
Французскийquelle belle journée
Китайский这是一个美好的一天zhè shì yī gè měi hǎo de yī tiān
Арабскийانه يوم جميلạnh ywm jmyl
ИспанскийHace un día precioso.
Корейский정말 좋은 날이야jeongmal joh-eun nal-iya
АнглийскийIt's a beautiful day
НемецкийEinen schönen Tag noch.
Итальянскийuna bella giornata
Ивритאיזה יום יפהʼyzh ywm yph
Португальскийque belo dia
Тайскийมัน เป็น วันที่ สวยงามman pen wanti suaingam