Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

这是一个美好的一天

Перевод на русский

Сегодня прекрасный день

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zhè shì yī gè měi hǎo de yī tiān

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 今天天气真好!

B: 是啊,这是一个美好的一天。

Перевод примера

A: Сегодня такая хорошая погода!

B: Да, это прекрасный день.

Когда говорят 这是一个美好的一天

Лаконичное обращение, которое создаёт позитивный настрой и часто используется как универсальное приветствие в начале разговора. Эта фраза подчёркивает оптимизм и помогает мягко начать диалог, выражая радость от наступившего дня.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
今天是个好日子jīn tiān shì gè hǎo rì ziСегодня хороший день
天气不错tiān qì bù cuòХороший день.
风景不错fēng jǐng bù cuòПрекрасный вид.
真是好风景啊zhēn shì hǎo fēng jǐng aКакой прекрасный пейзаж!
是很开心shì hěn kāi xīnЭто было весело.
这里不错zhè lǐ bù cuòЗдесь хорошо.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийc'est une belle journée
Итальянскийè una bella giornata
Арабскийانه يوم جميلạnh ywm jmyl
Корейский정말 좋은 날이야jeongmal joh-eun nal-iya
Турецкийharika bir gün
Греческийμια υπέροχη μέραmia ypérochē méra
Вьетнамскийmột ngày tuyệt vời
ИспанскийHace un día precioso.
АнглийскийIt's a beautiful day
НемецкийEinen schönen Tag noch.
Португальскийtem um óptimo dia
Индонезийскийini hari yang cerah
Ивритזה יום טובzh ywm twb
Тайскийมัน เป็น วันที่ ดีman pen wanti di