Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να εκφράσω την
Перевод на русский
выразить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Θέλω να εκφράσω την γνώμη μου για αυτό το θέμα.
B: Σε παρακαλώ, πες μου τι σκέφτεσαι.
Перевод примера
A: Я хочу выразить своё мнение по этому вопросу.
B: Пожалуйста, скажи мне, что ты думаешь.
Когда говорят να εκφράσω την
Передаёт смысл действия по выражению своих мыслей или чувств, часто используется как часть более длинной фразы. Это базовый строительный блок для формулирования позиции в разговоре, который помогает звучать естественно при обсуждении эмоций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| με τα λόγια | me ta lógia | со словами |
| να πεις κάτι | na peis káti | скажи что-нибудь |
| να το πει | na to pei | сказать это |
| να το λένε | na to léne | говорить это |
| αυτό που θέλω να πω | autó pou thélō na pō | то, что я хочу сказать |
| με το οποίο | me to opoío | с помощью которого |
| να το αναφέρω | na to anaphérō | упомянуть об этом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ان جاز التعبير | ạn jạz ạltʿbyr |
| Французский | pour dire quoi | |
| Китайский | 有句话说 | yǒu jù huà shuō |
| Испанский | Es una expresión. | |
| Корейский | 말 좀 해봐 | mal jom haebwa |
| Иврит | לבטא את זה | lbtʼ ʼţ zh |