Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να τους δώσεις
Перевод на русский
дай им
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Έχω τα έγγραφα εδώ.
B: Τέλεια, να τους δώσεις αύριο το πρωί.
Перевод примера
A: У меня здесь документы.
B: Отлично, отдай их завтра утром.
Когда говорят να τους δώσεις
Короткая реплика, выражающая прямую просьбу или приказ передать что-то группе людей. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро попросить кого-то выполнить действие, и часто используется в неформальном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να δώσουμε το | na dṓsoume to | дадим |
| να το δώσεις | na to dṓseis | дать это |
| για να τους | gia na tous | чтобы их |
| να το δώσει | na to dṓsei | отдать |
| θα τους δώσουμε | tha tous dṓsoume | мы им дадим |
| να δώσω το | na dṓsō to | дать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | נותן להם את | nwţn lhm ʼţ |
| Вьетнамский | đưa chúng đây | |
| Испанский | A por ellos. | |
| Португальский | estão a receber | |
| Индонезийский | berikan pada mereka |