Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
estão a receber
Перевод на русский
они получают
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Eles estão a receber as encomendas?
B: Sim, já chegaram todas.
Перевод примера
A: Они получают заказы?
B: Да, все уже пришли.
Когда говорят estão a receber
Один из способов сказать о текущем получении чего-либо группой лиц. Подходит для обсуждения новостей, выплат или информации, когда важно подчеркнуть процесс в настоящем. Фраза звучит нейтрально и естественно, отлично вписываясь в повседневную речь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o que têm | что у вас |
| está a dar | идёт |
| estão a ver | вы видите |
| eles vêm aí | они идут |
| por volta das | около |
| está a ver | видите ли |
| vamos ter com eles | пойдём к ним |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | για να πάρουν | gia na pároun |
| Иврит | על מנת לקבל | ʻl mnţ lqbl |
| Вьетнамский | đưa chúng đây | |
| Испанский | A por ellos. | |
| Арабский | انهم يفوقوننا عددا | ạnhm yfwqwnnạ ʿddạ |