Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ότι αυτό είναι
Перевод на русский
что это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Νομίζω ότι αυτό είναι λάθος.
B: Έχεις δίκιο, ας το διορθώσουμε.
Перевод примера
A: Думаю, что это ошибка.
B: Ты прав, давай исправим.
Когда говорят ότι αυτό είναι
Уместно применять эту связку, чтобы подчеркнуть факт или указать на конкретный предмет в предложении. Она служит важным мостом между частями речи, делая высказывание логичным и понятным для собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτό είναι το | autó eínai to | это |
| ότι και να | óti kai na | что бы ни |
| αυτό εδώ είναι | autó edṓ eínai | вот это |
| ότι πρόκειται για | óti prókeitai gia | что речь идет о |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这就是 | zhè jiù shì |
| Турецкий | peki bu ne | |
| Вьетнамский | và đó là | |
| Португальский | isto é que é | |
| Тайский | คือ อย่างนี้ นะ | khue angni na |
| Испанский | Esto es lo que hay. | |
| Немецкий | Das gehört dazu. | |
| Английский | That's the thing | |
| Итальянский | è quello che | |
| Французский | c'est laquelle | |
| Индонезийский | dan itu adalah | |
| Корейский | 이게 그런 말이니 | ige geuleon mal-ini |
| Арабский | اليست هذه هي | ạlyst hdẖh hy |
| Иврит | ככה זה עם | kkh zh ʻm |