Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
πήγα στο σπίτι του
Перевод на русский
я пошел к нему домой
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι έκανες χθες το απόγευμα;
B: πήγα στο σπίτι του για να του ευχηθώ για τα γενέθλιά του.
Перевод примера
A: Что ты делал вчера днём?
B: я пошёл к нему домой, чтобы пожелать ему с днём рождения.
Когда говорят πήγα στο σπίτι του
Уместно использовать, когда рассказываешь о своем визите к кому-то домой или описываешь прошлое действие. Эта фраза помогает четко передать факт посещения чужого жилища в повествовании о событиях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μπήκε στο σπίτι | mpḗke sto spíti | вошел в дом |
| στο σπίτι του | sto spíti tou | в его доме |
| τον έβαλα να | ton ébala na | я заставил его |
| ήρθε στο σπίτι | ḗrthe sto spíti | пришел домой |
| το σπίτι του | to spíti tou | его дом |
| από το σπίτι του | apó to spíti tou | из его дома |
| του ζήτησα να | tou zḗtēsa na | я попросил его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ذهبت الي منزله | dẖhbt ạly mnzlh |
| Индонезийский | aku pergi ke rumahnya | |
| Итальянский | è venuto a casa mia | |
| Португальский | ele veio ter comigo | |
| Иврит | הוא הביא אותי | hwʼ hbyʼ ʼwţy |
| Немецкий | Ich richte es ihm aus. |