Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

προέρχεται από την

Перевод на русский

происходит из

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: proérchetai apó tēn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Από πού κατάγεσαι;

B: προέρχεται από την Αθήνα.

Перевод примера

A: Откуда ты родом?

B: Он родом из Афин.

Когда говорят προέρχεται από την

Менее частое, но полезное выражение для объяснения истоков: происходит из региона, семьи, ситуации. Подходит для рассказов о происхождении явлений, традиций или личной истории, придавая речи уверенность.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
είναι από τοeínai apó toэто из
να είναι απόna eínai apóбыть из
έχει σχέση μεéchei schésē meимеет отношение к
της οποίας ηtēs opoías ēиз которых
έχει σχέση με τοéchei schésē me toкакое отношение к
ήρθε από τηνḗrthe apó tēnпришел из
από ό τιapó ó tiчем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийde onde vem
Тайскийมัน มาจาก ไหนman matak nai
Французскийça sort d'où
Итальянскийe questo da dove viene
Китайский这是从那里来的zhè shì cóng nà lǐ lái de