Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το ταξίδι του
Перевод на русский
его путешествие
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς πήγε το ταξίδι του;
B: Πολύ καλά, γύρισε χθες το βράδυ.
Перевод примера
A: Как прошла его поездка?
B: Очень хорошо, он вернулся вчера вечером.
Когда говорят το ταξίδι του
Подходит, когда речь заходит о чьей-то поездке или личном пути. Естественный способ связать путешествие с конкретным человеком, добавляя разговорной конкретики и выделяя именно его опыт.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| την ιστορία του | tēn istoría tou | его историю |
| αυτό το ταξίδι | autó to taxídi | это путешествие |
| την ζωή του | tēn zōḗ tou | его жизнь |
| σε ένα ταξίδι | se éna taxídi | в путешествие |
| τη μοίρα του | tē moíra tou | его судьбу |
| η ζωή του | ē zōḗ tou | его жизнь |
| στη ζωή του | stē zōḗ tou | в его жизни |
| το ταξίδι μας | to taxídi mas | наше путешествие |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Французский | il est en voyage |
| Итальянский | è in viaggio |
| Вьетнамский | hắn đi hướng nào |
| Немецкий | Er ist unterwegs. |
| Индонезийский | dia dalam perjalanan |