Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לעבוד עם אנשים
Перевод на русский
работать с людьми
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איך העבודה החדשה?
B: מעניינת, אני אוהב לעבוד עם אנשים ויש פה המון הזדמנויות.
Перевод примера
A: Как новая работа?
B: Интересно, я люблю работать с людьми, и здесь много возможностей.
Когда говорят לעבוד עם אנשים
Означает взаимодействие с другими людьми в процессе работы или совместного проекта. Так говорят, описывая профессию, обсуждая навыки общения или планируя командную деятельность, подчеркивая важность человеческого фактора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| רוצה לעבוד עם | rwẕh lʻbwd ʻm | Хочу работать с |
| עם אנשים אחרים | ʻm ʼnşym ʼẖrym | с другими людьми |
| מדבר עם אנשים | mdbr ʻm ʼnşym | разговаривает с людьми |
| עם כמה אנשים | ʻm kmh ʼnşym | С несколькими людьми |
| ליצור איתם קשר | lyẕwr ʼyţm qşr | Связаться с ними |
| אנחנו צריכים אנשים | ʼnẖnw ẕrykym ʼnşym | Нам нужны люди |
| צריכים לעבוד יחד | ẕrykym lʻbwd yẖd | Нужно работать вместе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | με τους ανθρώπους | me tous anthrṓpous |
| Вьетнамский | làm việc cùng nhau | |
| Английский | Work with me | |
| Турецкий | insanlara yardım ediyorum | |
| Португальский | estão a trabalhar juntos | |
| Французский | on travaille ensemble | |
| Корейский | 함께 일하고 있다 | hamkke ilhago issda |
| Тайский | คุณ ทํางาน ให้ ใคร | khun thangan hai khain |
| Немецкий | Wir arbeiten zusammen. |