Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מדבר עם אנשים
Перевод на русский
разговаривает с людьми
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה הוא עושה שם?
B: הוא מדבר עם אנשים בכניסה.
Перевод примера
A: Что он там делает?
B: Он разговаривает с людьми у входа.
Когда говорят מדבר עם אנשים
Уместно использовать для описания социального взаимодействия, когда человек активно общается с окружающими. Эта конструкция помогает передать процесс диалога и показать открытость к контакту с другими людьми.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| כדי לדבר עם | kdy ldbr ʻm | Чтобы поговорить с |
| מדבר עם מישהו | mdbr ʻm myşhw | Разговаривать с кем-то |
| לדבר עם מישהו | ldbr ʻm myşhw | поговорить с кем-нибудь |
| צריך לדבר עם | ẕryk ldbr ʻm | Нужно поговорить с |
| לכאן כדי לדבר | lkʼn kdy ldbr | сюда, чтобы поговорить |
| אפשר לדבר עם | ʼpşr ldbr ʻm | Можно поговорить с |
| לך לדבר עם | lk ldbr ʻm | Иди поговори с |
| צריכה לדבר עם | ẕrykh ldbr ʻm | Нужно поговорить с |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | la gente parla | |
| Французский | les gens parlent | |
| Португальский | as pessoas falam | |
| Испанский | Habla con ellos. | |
| Арабский | مع من تتكلم | mʿ mn ttklm |
| Английский | Talk to them | |
| Китайский | 有人想和你谈谈 | yǒu rén xiǎng hé nǐ tán tán |
| Немецкий | Mit wem reden Sie? | |
| Греческий | να μιλήσω στους | na milḗsō stous |