Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אנחנו צריכים אנשים
Перевод на русский
Нам нужны люди
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אנחנו צריכים אנשים לעזור במשלוחים מחר.
B: אין בעיה, אני אבקש מכמה חברים לבוא.
Перевод примера
A: Нам нужны люди, чтобы помочь с доставкой завтра.
B: Без проблем, я попрошу нескольких друзей прийти.
Когда говорят אנחנו צריכים אנשים
Небольшая фраза, которая прямо заявляет о потребности в людях для решения задачи или выполнения работы. Она звучит естественно в деловой или бытовой ситуации, когда нужно привлечь внимание к нехватке ресурсов или помощи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אנחנו צריכים מישהו | ʼnẖnw ẕrykym myşhw | Нам нужен кто-то |
| אנחנו צריכים את | ʼnẖnw ẕrykym ʼţ | Нам нужно |
| אנחנו צריכים אותך | ʼnẖnw ẕrykym ʼwţk | Ты нам нужен |
| הם צריכים את | hm ẕrykym ʼţ | Им нужно |
| אנחנו צריכים משהו | ʼnẖnw ẕrykym mşhw | Нам нужно что-то |
| אנחנו צריכים קצת | ʼnẖnw ẕrykym qẕţ | Нам нужно немного |
| רוצה לעזור לאנשים | rwẕh lʻzwr lʼnşym | хочу помогать людям |
| לעבוד עם אנשים | lʻbwd ʻm ʼnşym | работать с людьми |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | chúng ta cần thêm người | |
| Арабский | انهم بحاجة الينا | ạnhm bḥạjẗ ạlynạ |
| Немецкий | Wir brauchen dich. | |
| Греческий | που χρειαζόμαστε είναι | pou chreiazómaste eínai |