Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לא יכול לפתור
Перевод на русский
Не могу решить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה קורה עם התרגיל הזה?
B: אני לא יכול לפתור אותו, הוא מסובך מדי.
Перевод примера
A: Что с этим упражнением?
B: Я не могу его решить, оно слишком сложное.
Когда говорят לא יכול לפתור
Используется, чтобы сообщить о невозможности найти решение сложной задачи или разгадать загадку. Эта фраза помогает выразить беспомощность перед трудностью и часто звучит в разговорах о проблемах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לא יכול לתפוס | lʼ ykwl lţpws | Не могу понять |
| לא יכול לעשות | lʼ ykwl lʻşwţ | Не могу сделать |
| לא יכול לעשות את | lʼ ykwl lʻşwţ ʼţ | Не могу сделать |
| לא יכול לתת | lʼ ykwl lţţ | Не могу дать |
| לא יכול לעלות | lʼ ykwl lʻlwţ | Не могу подняться |
| אני לא מצליחה | ʼny lʼ mẕlyẖh | Я не могу |
| לא יכולים לעשות | lʼ ykwlym lʻşwţ | Не могут сделать |
| לא יכול להתחיל | lʼ ykwl lhţẖyl | Не могу начать |
| לא יכול לעבוד | lʼ ykwl lʻbwd | Не могу работать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 是不能解决问题的 | shì bù néng jiě jué wèn tí de |
| Французский | je n'y arrive pas | |
| Греческий | ότι δεν μπορεί | óti den mporeí |
| Испанский | No puede hacerlo. | |
| Немецкий | Das geht nicht. | |
| Тайский | ผม ทํา ไม่ ได้ | phom tha mai dai |