Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לנהל משא ומתן
Перевод на русский
Вести переговоры
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה התוכנית לגבי החוזה החדש?
B: אנחנו צריכים לנהל משא ומתן על התנאים לפני החתימה.
Перевод примера
A: Каков план насчёт нового контракта?
B: Нам нужно обсудить условия перед подписанием.
Когда говорят לנהל משא ומתן
Используют эту фразу, когда речь заходит о поиске компромисса или обсуждении условий сделки. Она звучит нейтрально и профессионально, подчёркивая процесс диалога между сторонами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לנהל את השיחה | lnhl ʼţ hşyẖh | смогу вести разговор |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | thương lượng à | |
| Португальский | estamos a negociar | |
| Французский | on négocie | |
| Греческий | να κάνουμε μια συμφωνία | na kánoume mia symphōnía |
| Турецкий | pazarlık mı yapıyoruz | |
| Итальянский | vuole fare un accordo | |
| Индонезийский | aku ingin membuat kesepakatan | |
| Корейский | 거래를 하고 싶어요 | geolaeleul hago sip-eoyo |