Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מה שאני חושבת
Перевод на русский
Что я думаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: את יודעת מה שאני חושבת?
B: לא, ספרי לי.
Перевод примера
A: Знаешь, что я думаю?
B: Нет, расскажи.
Когда говорят מה שאני חושבת
Выражает личное мнение или позицию в разговоре. Полезно, когда нужно мягко обозначить свою точку зрения, прежде чем высказаться решительнее. Звучит естественно и ненавязчиво, показывая, что вы делитесь именно своими мыслями.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| מה אתה חושב | mh ʼţh ẖwşb | Что ты думаешь? |
| מה אתם חושבים | mh ʼţm ẖwşbym | Что вы думаете |
| איך אתה חושב | ʼyk ʼţh ẖwşb | Как ты думаешь |
| כמה אתה חושב | kmh ʼţh ẖwşb | Сколько ты думаешь |
| מה אתה חושב על | mh ʼţh ẖwşb ʻl | Что вы думаете о |
| למה אתה חושב | lmh ʼţh ẖwşb | Почему ты так думаешь? |
| אז מה דעתך | ʼz mh dʻţk | Так что ты думаешь |
| זה מה שאני חושב | zh mh şʼny ẖwşb | Вот что я думаю |
| מה דעתך על | mh dʻţk ʻl | Что вы думаете о |
| מה נראה לך | mh nrʼh lk | Что ты думаешь? |
| אם אתה חושב | ʼm ʼţh ẖwşb | Если вы думаете |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apa yang aku pikirkan | |
| Турецкий | ne mi düşünüyorum | |
| Английский | Here's what I think | |
| Китайский | 你认为呢 | nǐ rèn wèi ne |
| Немецкий | Woran denkst du? | |
| Итальянский | cosa ne penso | |
| Французский | ce que j'en pense | |
| Вьетнамский | tôi nghĩ gì à | |
| Корейский | 내가 어떻게 생각해 | naega eotteohge saeng-gaghae |
| Португальский | o que pensa | |
| Арабский | ما الذي تظنينه | mạ ạldẖy tẓnynh |
| Греческий | εσύ τι νομίζεις | esý ti nomízeis |
| Испанский | ¿Qué te crees? |