Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הם צריכים את
Перевод на русский
Им нужно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: למה הם לא משתמשים בזה?
B: כי הם צריכים את הם צריכים את בשביל הפרויקט.
Перевод примера
A: Почему они этим не пользуются?
B: Потому что им это нужно им это нужно для проекта.
Когда говорят הם צריכים את
Часто встречается в разговорах для обозначения необходимости или потребности группы людей. Универсальная фраза помогает быстро сформулировать запрос или объяснить, что кому-то требуется помощь, вещь или действие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| מה שהם צריכים | mh şhm ẕrykym | То, что им нужно |
| אתה צריך את | ʼţh ẕryk ʼţ | Тебе нужен |
| אנחנו צריכים את | ʼnẖnw ẕrykym ʼţ | Нам нужно |
| צריכים את זה | ẕrykym ʼţ zh | Это нужно |
| הם רוצים אותך | hm rwẕym ʼwţk | Они хотят тебя |
| הם צריכים לעשות | hm ẕrykym lʻşwţ | Они должны сделать |
| אנחנו צריכים אותך | ʼnẖnw ẕrykym ʼwţk | Ты нам нужен |
| צריך אותך כדי | ẕryk ʼwţk kdy | Ты нужен мне, чтобы |
| צריך לתת להם | ẕryk lţţ lhm | Надо дать им |
| הם יעזרו לך | hm yʻzrw lk | они помогут тебе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انهم بحاجة اليك | ạnhm bḥạjẗ ạlyk |
| Корейский | 그들은 네가 필요해 | geudeul-eun nega pil-yohae |
| Вьетнамский | họ cần anh | |
| Итальянский | hanno bisogno di te | |
| Португальский | eles precisam de ti | |
| Английский | They need you | |
| Тайский | พวกเขา ต้องการ คุณ | phuakkao tongkan khun |
| Немецкий | Sie brauchen dich. | |
| Французский | ils ont besoin de toi | |
| Китайский | 他们当然需要你 | tā men dāng rán xū yào nǐ |