Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אתה חושב ש
Перевод на русский
Ты думаешь, что
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה דעתך על הרעיון הזה?
B: טוב, אתה חושב ש זה באמת יעבוד?
A: אני מקווה שכן.
Перевод примера
A: Что ты думаешь об этой идее?
B: Ну, ты думаешь, это действительно сработает?
A: Надеюсь, что да.
Когда говорят אתה חושב ש
Одно из самых частых выражений для того, чтобы спросить мнение собеседника о чём-либо. Звучит естественно в спорах или обсуждениях, когда нужно узнать, согласен ли человек с определённой точкой зрения или предположением.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אם אתה חושב | ʼm ʼţh ẖwşb | Если вы думаете |
| איך אתה חושב | ʼyk ʼţh ẖwşb | Как ты думаешь |
| כמה אתה חושב | kmh ʼţh ẖwşb | Сколько ты думаешь |
| אתה באמת חושב | ʼţh bʼmţ ẖwşb | Ты действительно думаешь, |
| למה אתה חושב | lmh ʼţh ẖwşb | Почему ты так думаешь? |
| אז מה דעתך | ʼz mh dʻţk | Так что ты думаешь |
| זה מה שאתה חושב | zh mh şʼţh ẖwşb | Это то, что ты думаешь |
| מה אתה חושב | mh ʼţh ẖwşb | Что ты думаешь? |
| מה אתם חושבים | mh ʼţm ẖwşbym | Что вы думаете |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu crois que | |
| Китайский | 你以为呢 | nǐ yǐ wèi ne |
| Турецкий | öyle mi düşünüyorsun | |
| Тайский | นาย คิด อย่างนั้น เหรอ | nai khit angnan eno |
| Арабский | هل هذا ما تظنه | hl hdẖạ mạ tẓnh |
| Португальский | achas que sim | |
| Корейский | 넌 어떻게 생각해 | neon eotteohge saeng-gaghae |
| Немецкий | Das denkst du. | |
| Греческий | εσύ νομίζεις ότι | esý nomízeis óti |
| Вьетнамский | ông nghĩ vậy à | |
| Итальянский | lo pensi tu | |
| Индонезийский | apa menurutmu begitu | |
| Испанский | ¿Eso crees, eh? | |
| Английский | You think that-- |