Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יכולה להמשיך עם
Перевод на русский
Могу продолжить с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: את רוצה שאפסיק לדבר?
B: לא, את יכולה להמשיך עם הסיפור שלך.
Перевод примера
A: Хочешь, чтобы я перестал говорить?
B: Нет, можешь продолжать свой рассказ.
Когда говорят יכולה להמשיך עם
По смыслу это готовность подхватить начатое дело, беседу или совместный проект. Удобная фраза, чтобы подтвердить вовлечённость и показать, что вы не бросите начатое на полпути.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אתה יכול להמשיך | ʼţh ykwl lhmşyk | ты можешь продолжать |
| היא יכולה לקבל | hyʼ ykwlh lqbl | Она может получить |
| יכול לשמור על | ykwl lşmwr ʻl | Можно сохранить |
| זה יכול להימשך | zh ykwl lhymşk | Это может продолжаться |
| יכולה לצאת עם | ykwlh lẕʼţ ʻm | может пойти с |
| אני יכול להמשיך | ʼny ykwl lhmşyk | Я могу продолжить |
| יכול לסדר לך | ykwl lsdr lk | Могу тебе помочь |
| אנחנו יכולים להמשיך | ʼnẖnw ykwlym lhmşyk | Мы можем продолжать |
| נמשיך עם זה | nmşyk ʻm zh | Продолжим с этим |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça peut aller | |
| Тайский | ไป ต่อ ได้ | pai to dai |
| Индонезийский | kau bisa melanjutkan | |
| Немецкий | Das geht auch. | |
| Испанский | Sigue con eso. | |
| Китайский | 可以继续 | kě yǐ jì xù |
| Корейский | 계속할 수 있어 | gyesoghal su iss-eo |