Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יכולה לתת לך
Перевод на русский
могу дать тебе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני צריכה את הספר הזה
B: רגע, שרי יכולה לתת לך
A: תודה רבה!
Перевод примера
A: Мне нужна эта книга
B: Подожди, Шери может тебе дать
A: Большое спасибо!
Когда говорят יכולה לתת לך
Используют это выражение, чтобы предложить помощь или передать что-то собеседнику в простой и прямой форме. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро договориться о передаче предмета или информации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אתה יכול לתת לי | ʼţh ykwl lţţ ly | Ты можешь дать мне |
| אפשר לקבל את | ʼpşr lqbl ʼţ | Можно получить |
| אתה יכול לקבל | ʼţh ykwl lqbl | Вы можете получить |
| אני נותן לך | ʼny nwţn lk | Я даю тебе |
| נותן לך את | nwţn lk ʼţ | дает тебе |
| הולך לתת לך | hwlk lţţ lk | Собираюсь дать тебе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορώ να σου δώσω | mporṓ na sou dṓsō |
| Индонезийский | aku bisa memberimu | |
| Корейский | 줄 수 있어요 | jul su iss-eoyo |
| Португальский | podes dar-me isso | |
| Вьетнамский | đưa cho cô | |
| Испанский | Te lo daré. | |
| Турецкий | onu sana vereceğim | |
| Английский | You can have it | |
| Китайский | 会给你的 | huì gěi nǐ de |
| Арабский | تستطيع الحصول عليه | tstṭyʿ ạlḥṣwl ʿlyh |
| Французский | je t'en donne | |
| Немецкий | Bitte und dir wird gegeben. | |
| Тайский | ฉัน จะ ให้ คุณ | chan cha hai khun |
| Итальянский | riesci a prenderlo |