Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku akan melakukannya besok
Перевод на русский
я сделаю это завтра
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kapan kamu mau mengerjakan tugas itu?
B: Tenang saja, aku akan melakukannya besok.
Перевод примера
A: Когда ты будешь делать это задание?
B: Не переживай, я сделаю это завтра.
Когда говорят aku akan melakukannya besok
Нередко встречается в диалогах, где человек обещает выполнить задачу в ближайшее время, показывая свою готовность и планирование. Фраза звучит уверенно и помогает согласовать действия с собеседником, указывая на конкретный срок выполнения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan mengambilnya besok | я заберу это завтра |
| aku akan datang besok | я приду завтра |
| kita lanjutkan besok | продолжим завтра |
| ada apa besok | что будет завтра |
| datang lagi besok | приходи завтра снова |
| aku akan kembali besok | я вернусь завтра |
| aku akan menemuimu besok | я встречусь с тобой завтра |
| aku akan menjemputmu besok | я за тобой заеду завтра |
| kita bertemu besok | увидимся завтра |
| sampai ketemu besok | до завтра |
| aku akan meneleponmu besok | Я позвоню тебе завтра |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lo farò domani | |
| Испанский | Lo haré mañana. | |
| Арабский | سافعل ذلك غدا | sạfʿl dẖlk gẖdạ |
| Иврит | לעשות את זה מחר | lʻşwţ ʼţ zh mẖr |
| Корейский | 내일 갈 거야 | naeil gal geoya |
| Турецкий | yarın orada olacağım | |
| Немецкий | Ich komme morgen wieder. | |
| Французский | je le ferai demain |