Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku melihatnya di sana
Перевод на русский
я вижу его там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Di mana kamu bertemu dia?
B: aku melihatnya di sana tadi siang.
Перевод примера
A: Где ты с ним встретился?
B: Я видел его там сегодня днем.
Когда говорят aku melihatnya di sana
Этим выражают простое наблюдение, когда указывают на предмет или человека вдалеке. Фраза звучит естественно в бытовом диалоге, помогая быстро сообщить о том, что вы заметили кого-то или что-то в конкретной точке пространства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku juga melihatnya | я тоже это видел |
| tapi aku melihatnya | но я видел это |
| kurasa aku melihatnya | Кажется, я это видел |
| ada yang melihatnya | кто-то это видел |
| karena aku melihatnya | потому что я это видел |
| aku melihat fotonya | я вижу его фотографию |
| aku sudah melihatnya | Я видел это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onu orada gördüm | |
| Французский | j'ai vu ça | |
| Арабский | لقد رايت ذلك | lqd rạyt dẖlk |
| Немецкий | Das hab ich gesehen. | |
| Итальянский | sì l'ho visto | |
| Испанский | Ya lo vi. | |
| Английский | I saw that | |
| Китайский | 我看见了 就在那儿 | wǒ kàn jiàn le jiù zài nà ér |
| Корейский | 나 그거 봤어 | na geugeo bwass-eo |
| Иврит | וראיתי את זה | wrʼyţy ʼţ zh |